NMT539, Prothermo, многозонный, датчик температуры Endress Hauser

Prothermo NMT539 – многозонный температурный датчик для измерений в резервуарах. Прибор используется для определения значений средней и точечной температуры в системах учета Tank Gauging.

Преимущества и особенности Prothermo NMT539:

  • Легкость монтажа, благодаря компактной конструкции и небольшому весу датчика.
  • Простота настроек посредством функционала программы Fieldcare.
  • Прочный искробезопасный корпус измерительного оборудования.
  • Минимальная погрешность измеряемых параметров, не превышающая допустимых пределов.
  • Техническое обслуживание не требуется.

Сферы применения Prothermo NMT539:

Модель Prothermo NMT539 эффективна в процессах, где требуется высокая точность измерений. Она оснащена усовершенствованным зондом, который включает 16 точечных элементов (максимум) Pt100 и датчик подтоварной воды.

Технические характеристики Prothermo NMT539:

Принцип измерения

Буйковые уровнемеры для коммерческого учета

Применение

Высокоточное измерение средней температуры в резервуаре, с дополнительным датчиком подтоварной воды

Питание / Коммуникация

2х-проводная схема подключения (HART)

Погрешность

+/- 0.1 °C

Температура среды

-40 °C ... 85 °C

Рабочая температура

Стандарт: -40 °C ... 100 °C
Опция: -55 °C ... 235 °C
С датчиком подтоварной воды: -40 °C ... 100 °

Рабочее давление абс. / макс. предел избыточного давления

0 бар ... 0.5 бар

Смачиваемые части

316 SUS

Присоединение к процессу

JIS10K 50A RF
ANSI 2" 150 lb RF
DN50 PN10 RF
JPI 2" 150 lb RF

Макс. значение измерения

30м

Выход

цифровой HART-протокол

Сертификаты/Нормативы

ATEX
FM
CSA

Диапазон применения

Наличие обогревательных элементов или механических препятствий в резервуаре могут повлиять на общую длину датчика

NMT532, Prothermo, многозонный, датчик температуры Endress Hauser

Температурный датчик Prothermo разработан для эксплуатации в составе систем учета Tank Gauging. Многозонное оборудование предназначено для измерений средней и точечной температур в резервуарах.

Преимущества и особенности Prothermo NMT532:

  • Датчики Prothermo обеспечивают высокую точность измерений.
  • Быстрая настройка необходимых параметров с помощью программного обеспечения Fieldcare.
  • Корпус температурного датчика выполнен в искробезопасном исполнении.
  • Прибор имеет компактные размеры и небольшой вес, что упрощает его установку.
  • Техническое обслуживание датчика не требуется.

Сферы применения Prothermo NMT532:

В данной модели измерительного оборудования предусмотрен зонд с несколькими точечными элементами Pt100 (их может быть шесть). Интервал между каждым элементом фиксированный – 2-3 метра. В датчиках, используемых для измерения уровня подтоварной воды (NMT539) зонд содержит до 16 точечных элементов.

Технические характеристики Prothermo NMT532:

Принцип измерения

Буйковые уровнемеры для коммерческого учета

Применение и особенности оборудования

Высокоточное измерение средней температуры в резервуаре

Питание / Коммуникация

2х-проводная схема подключения (HART)

Погрешность

+/- 0.1 °C

Температура среды

-40 °C ... 85 °C

Рабочая температура

-20 °C ... 100 °C

Рабочее давление абс. / макс. предел избыточного давления

0 бар ... 0.5 бар

Смачиваемые части

316 SUS

Присоединение к процессу

DN50 PN 10 RF
ANSI 2"150 lb RF

Макс. значение измерения

18.5м

Выход

Цифровой HART-протокол

Сертификаты/Нормативы

ATEX
CSA
FM

Диапазон применения

Нагревательные элементы или механические препятствия внутри резервуара могут влиять на общую длину датчика

NXA822, Tankvision, устройство связи Endress Hauser

Функциональная задача канала связи NXA822 – получение данных со сканеров резервуаров и их последующая передача в центральную систему учета.

Преимущества и особенности NXA822:

  • Поддержка последовательных протоколов EIA-232(RS), EIA-485(RS), MODBUS TCP/IP.
  • Настройка канала как ведомого устройства MODBUS.
  • Легкость адаптации под критерии ведущего прибора MODBUS.
  • Передача команд, поступающих от датчиков, на серво-датчики.
  • Каждому каналу связи в стандартном исполнении присваивается до 90 резервуаров. Увеличение их количества возможно по индивидуальному запросу.
  • Допускается установка двух модулей NXA822 для каждой системы.

Сферы применения NXA822:

Канал связи – составляющая системы учета Tankvision. NXA822 отвечает за передачу данных в системы управления. Передача осуществляется посредством протокола Modbus. Как составляющая учетной системы канал связи с хостом может использоваться на крупных нефтеперерабатывающих производствах и в небольших парках резервуаров. На эффективность работы приборов масштаб обслуживаемого процесса не влияет.

Технические характеристики NXA822:

Принцип измерения

Радарный

Применение и особенности оборудования

Host Link
Устройство обмена данными с другими системами (по протоколу связи Modbus)

Питание / Коммуникация

Пер. ток: 90…250 В AC
Пост. ток: 10.5….32 В DC (опция ожидается)

Температура окружающей среды

Стандарт:
-40°C...60°C

Выход

Modbus TCP
Modbus (RS485/232)

Диапазон применения

Стандарт: 45 резервуаров через Tank Scanner
Макс.: 225 резервуаров

NXA821, Tankvision, концентратор данных Endress Hauser

Преобразователи этой серии используются в системах учета Tank Gauging. Простота эксплуатации достигается благодаря полной интеграции программного обеспечения, которое позволяет прибору работать посредством стандартного браузера. Модели Tankvision уникальны, так как являются первыми и единственными преобразователями с веб-интерфейсом. Его наличие максимально упрощает доступ к измерительным параметрам и другим учетным данным системы. Работать с программным пакетом через браузер можно с операционной системой и без нее.

В преобразователях данной серии производитель использовал встроенный веб-сервер, который позволяет получить доступ к интересующей информации с любого внутрисетевого компьютера компании. Для получения этого доступа пользователю необходимо авторизоваться. Возможна интеграция преобразователей в локальные вычислительные сети и высокоскоростной обмен данным посредством протокола Ethernet.

Преобразователи Tankvision универсальны, они одинаково эффективно работают в маленьких резервуарных парках и на крупных производствах по нефтепереработке, где парк исчисляется сотнями резервуаров.  Сама система учета, в основе которой находится оборудование Tankvision, привлекает масштабируемостью и гибкостью, простотой настроек и надстроек при необходимости увеличения количества резервуаров.

Серия преобразователей Tankvision включает несколько моделей. У каждой из них – конкретная функция в единой системе учета:

  • Исполнение Tankvision NXA820 выполняет функции сканера резервуаров, обеспечивая сбор данных и проведение дальнейших вычислений. Одного прибора хватает для обслуживания 15 единиц парка.
  • Исполнение Tankvision NXA821 является концентратором данных, объединяя все входящие параметры, группируя и сортируя их по типу измеряемых продуктов или виду резервуаров.
  • Исполнение Tankvision NXA822 используется как канал связи, посредством которого осуществляется передача измерительных и вычислительных параметров в центральную систему управления.

Преимущества преобразователей Tankvision:

  • Простота обращения с измерительными параметрами, которая достигается за счет встроенного программного обеспечения и качественной операционной системы, установленной в преобразователе.
  • Модульность, что ускоряет процесс адаптации измерительного оборудования под специфику конкретной производственной отрасли.
  • Простота и оперативность расширения системы управления при возникновении такой необходимости.
  • Настройка преобразователя и ввод его в эксплуатацию осуществляется с использованием стандартного браузера.
  • Пользователю гарантирован одновременный доступ ко всем преобразователям. Получить его можно с любого компьютера, заключенного в локальную сеть.
  • Аппаратная платформа – единая для всех моделей измерительных приборов. В ее конструкции нет вентиляторов и жесткого диска, что полностью предотвращает риск преждевременного износа.
  • Стандартные операции в парке резервуаров оператор может осуществлять через экраны, определенные предварительно.
  • При установке программного обеспечения не требуется покупать лицензию на него и затрачивать дополнительные средства.
  • Преобразователь доступен в русскоязычной версии.
  • Интерфейс интуитивно понятен каждому пользователю, независимо от базового уровня компьютерной подготовки.
  • Технические характеристики NXA821:

    Принцип измерения

    Радарный

    Применение

    Data Concentrator
    Объединяет данные с подключенных устройств сбора данных Tank Scanner

    Питание / Коммуникация

    Пер. ток: 90…250 В AC
    Пост. ток: 10.5….32 В DC

    Температура окружающей среды

    Стандарт:
    -40°C...60°C

    Выход

    TCP/IP

    Диапазон применения

    Стандарт: 45 резервуаров через Tank Scanner
    Макс: 225 резервуаров

NXA820, Tankvision, сканер резервуаров Endress Hauser

Сканер Tankvision NXA820 предназначен для эксплуатации в резервуарах. В прибор встроено программное обеспечение, что делает возможным его эксплуатацию через стандартный веб-браузер.

Преимущества и особенности Tankvision NXA820:

  • Сканер резервуаров отвечает требованиям NMi и PTB, может использоваться в системах коммерческого учета.
  • Для эксплуатации прибора лицензия не нужна.
  • Конструкция сканера – модульная, что обеспечивает легкость масштабирования и модификации в соответствии с особенностями применения и требованиями рабочего процесса.
  • Система адаптирована к промышленной специфике, за счет чего достигается стабильность измерительного процесса, повышается его производительность.
  • Беспрепятственный доступ пользователей к компонентам системы учета Tankvision. Для его получения необходим подключенный ПК. Одновременно контактировать с системой могут до десяти человек.
  • Настройка и управление системой учета осуществляются посредством стандартного веб-браузера, без установки дополнительных программ.
  • Для всех составляющих системы используется общая платформа – без вентиляторов и жесткого диска, что предотвращает преждевременный износ системы.
  • Объем вычисляется и корректируется согласно международным стандартам.
  • Сканер в стандартном исполнении подходит для любого типового процесса в резервуарных парках.
  • По отдельному запросу пользователя возможны индивидуальные настройки.

Сферы применения Tankvision NXA820:

Сканер резервуаров используется как составляющий элемент системы Tankvision.

Прибор одинаково эффективен в небольших и крупных резервуарных парках. Он обеспечивает оперативную передачу информации о резервуарах в общую систему управления производством.

Основные функции сканера:

  • сбор данных с резервуаров;
  • обработка полученных данных;
  • проведение необходимых вычислений;
  • передача в общую систему учета.

Функциональные возможности одного стандартного сканера позволяют обслуживать до 15 резервуаров одновременно.

Технические характеристики Tankvision NXA820:

Принцип измерения

Радарный

Применение

Tank Scanner
Устройство сбора данных с контрольно-измерительных приборов, установленных на резервуаре

Питание / Коммуникация

Пер. ток: 90…250 В AC
Пост. ток: 10.5….32 В DC

Температура среды

Стандарт:
-40°C...60°C

Выход

TCP/IP

Дополнительная информация

Вход (полевые протоколы связи):
Modbus
V1
WM550 (in prep.)

Диапазон применения

Modbus : до 15 резервуаров
V1: до 10 резервуаров

RSG40, Memograph, регистратор Endress Hauser

Регистратор Memograph M RSG40 – эффективное решение для любого промышленного процесса, в котором возникает потребность в анализе измерительных точек, лабораторных исследований и осуществления качественного контроля. В приборе предусмотрено большое количество универсальных входов – до двадцати. Функция сохранения данных позволяет использовать регистратор в разных сферах народного хозяйства, чтобы обеспечить точный анализ измеряемых параметров, независимо от внешних условий и воздействий.

Преимущества Memograph M RSG40:

  • Высокое разрешение ЖК-дисплея (диагональ – 7").
  • Высокая четкость изображения, независимо от угла обзора.
  • Максимальное удобство взаимодействия с данными измерительного процесса, независимо от формы их отображения.
  • Простота управления – на дисплее предусмотрены е функциональные клавиши и кнопка «Navigator».
  • Высокая скорость цикличной регистрации – 100 мс / 8 каналов.
  • Авторизация пользователя и индивидуальная учетная запись.
  • Веб-сервер – встроенный.
  • Функция управления активными, сохраненными и подтвержденными сигналами.

Сферы применения Memograph M RSG40:

  • Регистратор Memograph M RSG40 используется для анализа данных и хранения аналоговых значений.
  • Прибор может эксплуатироваться в шести временных режимах и состояниях переключения.
  • Функциональные возможности регистратора позволяют одновременно отслеживать до ста сигнальных точек. Сигналы с них передаются через 6 единиц реле, доступных в регистраторах стандартного исполнения.
  • Системы PROFIBUS и MODBUS позволяют расширить диапазон оборудования до 40 каналов и упростить подключение регистратора к PLC или SCADA.

Технические характеристики Memograph M RSG40:

  • Сбор данных

Принцип измерения

Электронный сбор данных

Функции и назначение

Анализ сигналов
Коммуникация
OPC-Сервер
ReadWin 2000
Редактор математич. формул
ПО для учета энергии, воды + пара

Макс. входной сигнал

20 аналоговых входных сигналов (напряжение, ток, термопара, термометр сопротивления, частотные и импульсные сигналы)
14 цифровых входных сигналов (контроль, регистрация событий и значений сумматоров)

Макс. выходной сигнал

12 релейных выхода
2 аналоговых выхода (ток, импульс)
1 питание по сигнальной цепи

Интерфейс

RS 232
RS 485
Ethernet
Modbus RTU
Modbus TCP
PROFIBUS DP
USB

Хранение/Запись данных

Встроенный модуль памяти 
SD-карта и USB-карта

Дисплей

Цветной графический, TFT 7"

Корпус (исполнение)

Панельное, настольное и полевое исполнение

Питание

100...230 В AC +/-10%
24В (-10%; +15%) AC/DC

Сертификация

Свидетельство об утверждении типа СИ
FDA 21 CFR 11
Сертификат на применение в процессах пастеризации молока
UL
CSA GP

Программный пакет

Дозирование
Сточные воды
Сигнализация
Учет газа и пара
Энергия + Вода + Пар
Сточные воды + Ливневая вода + Сигнализация
Сигнализация + Энергия + Вода + Пар

  • Термальный учет энергии

Принцип измерения

Электронный сбор данных

Функция

Оперативный учет массового расхода и энергии для воды и пара

Вход

Универсальный 4...20 мА

Выход

2 аналоговых выхода

Релейный выход

от 6 до 16 релейных выхода

Дополнительные источники питания

24...28 В DC

Габариты (шxвxд)

195.2 x 149.2 x 227.1 мм

Программное обеспечение

Встроенное ПО для вычислений массового расхода и энергии (для оперативного учета)

Настройка

Настройка по месту или через ПО ReadWin

Дисплей

TFT

Дополнительные опции

Встроенный блок памяти, балансирование

RSG45, Memograph, регистратор Endress Hauser

The Advanced Data Manager is a flexible and powerful system for organizing process values. Thanks to its intuitive operation, the Memograph M adapts quickly and easily to every application. The measured process values are clearly presented on the display and logged safely, limits are monitored and analyzed. Via common communication protocols, the measured and calculated values can be easily communicated to higher-level systems and individual plant modules can be interconnected.

M3, регистратор Endress Hauser

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

новое поколение  – RSG40, Memograph, регистратор Endress Hauser

ML, регистратор Endress Hauser

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

новое поколение  – RSG40, Memograph, регистратор Endress Hauser

MT, регистратор Endress Hauser

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

новое поколение  – RSG40, Memograph, регистратор Endress Hauser

TL, регистратор Endress Hauser

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

новое поколение  – RSG40, Memograph, регистратор Endress Hauser

TN, регистратор Endress Hauser

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

новое поколение  – RSG40, Memograph, регистратор Endress Hauser

TP, регистратор Endress Hauser

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

новое поколение  – RSG40, Memograph, регистратор Endress Hauser

О КОМПАНИИ ENDRESS-HAUSER

Группа компаний Endress-Hauser (Швейцария) является мировым лидером в области измерительной аппаратуры, услуг и решений для разработки технологических процессов.