FMP45, Levelflex M, уровнемер микроимпульсный, датчик уровня Endress+Hauser

Микроимпульсный радарный уровнемер для непрерывного измерения уровня и межфазный измерений жидкостей и сыпучих продуктов.

Экономичное двухпроводное подключение.  Применение во взрывоопасных зонах.

Преимущества

  • Высокая точность измерения в широком диапазоне температур
  • Запатентованная технология End of Probe®  обработки сигнала от конца зонда гарантирует надежные измерения, даже, например, при вскипании продукта в выносной колонке
  • Поверка прибора возможна без демонтажа зонда и разгерметизации резервуара
  • Двухпроводное подключение с питанием по искробезопасной сигнальной цепи
  • Настройка прибора с местного дисплея или удаленно с помощью ПО ToF-tool / FieldCare
  • Отсутствие подвижных частей, механического износа
  • Полное отсутствие затрат на периодическое обслуживание
  • На измерения не влияют измерения характеристик продукта, параметров процесса, турбулентность поверхности, присутствие пены, пыль

Область применения

Измерение уровня жидкостей (нефтепродуктов, сжиженных газов, аммиака, хлора и других) и сыпучих продуктов.

Отсутствие эластомеров и дополнительное газонепроницаемое уплотнение зонда обеспечивает безопасность применения (в.т.ч. с аммиаком)

Для экстремальных условий процесса: рабочая температура -200… +400 С, давление до 400 бар

Диапазон измерения до 35 м

Варианты исполнения зонда: стрежневой, коаксиальный, тросовый

Измерения могут производиться как непосредственно в резервуаре, так и в выносной камере.

Выходные сигналы: токовый 4 … 20 мА с HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus

Взрывозащищенные исполнения Ex ia, Ex d, Ex d (ia)

Применение в составе систем оперативного и коммерческого учета, в контурах противоаварийной защиты с требованиями по функциональной безопасности по SIL2 в соответствии с IEC61508/IEC61511-1, ГОСТ 61508-х-2007

Сертификат WHG

Межфазные измерения уровня жидкостей

Непрерывное измерение уровня границы раздела двух жидкостей с различными диэлектрическими постоянными (преимущественно, нефтепродукт-вода)

Одновременное измерение уровня общего взлива и межфазного уровня

Измерение не зависит от измерения плотности продуктов и условий технологического процесса запатентованная технология End of Probe® позволяет прибору распознавать возможные варианты  заполнение резервуара (например: только вода, только нефтепродукт, полный взлив нефтепродукта).

Технические характеристики

ПараметрЗначение
Принцип измеренийМикроимпульсный принцип измерения
Характеристики/ПрименениеКоаксиальный зонд: не зависит от размеров монтажного патрубка или внутренних конструкций резервуара Стержневой зонд: для измерения сильно вязких продуктов Тросовый зонд: широкий диапазон измерения даже при малых размерах присоединения к процессу
Измерение уровня раздела фазМежфазное измерение уровня жидкость/жидкость без наличия эмульсионного слоя
Одновременное измерение общего уровня взлива и межфазного уровня
Питание / Коммуникация2х-проводная схема подключения (HART / PROFIBUS PA / FOUNDATION Fieldbus )
ПогрешностьКоаксиальный зонд: +/-3 мм Стержневой зонд: +/-3 мм Тросовый зонд: +/-3 мм, >10м:0.03%
Температура окружающей среды-40 °C ... 80 °C
Рабочая температураИсполнение для экстремальных температур:
-200 °C ... 280 °C

Высокотемпературное исполнение:
-200 °C ... 400 °C
Рабочее давление абс. / макс. предел избыточного давленияВакуум ... 400 бар
Смачиваемые частиКоаксиальный зонд: 316L, Alloy C22 Стержневой зонд: 316L, Alloy C22 Тросовый зонд: 316
Присоединение к процессуФланцевое:
EN 1092-1 B: DN50, DN80, DN100
ANSI: 2", 3", 4"
JIS: DN50, DN80, DN100
Длина датчикаСтержневой: 4 m 
Коаксиальный: 4 м
Тросовый: 35 м
Макс. значение измеренияКоаксиальный зонд: 4 м, мин. ДП > 1.4 Стержневой зонд: 4 м, мин. ДП > 1.6 Тросовый зонд: 35 м, мин. ДП > 1.6
Выход4 ... 20 мА HART
PROFIBUS PA
FOUNDATION Fieldbus
Сертификаты/НормативыATEX
FM
CSA
WHG
SIL
NACE
EN10204-3.1
Диапазон примененияГоризонтальный цилиндрический резервуар: Используйте коаксиальный зонд Измерение межфазного уровня: Предпочтительно использование коаксиальной измерительной системы (коаксиальный зонд, байпас, измерительный колодец)
ЗаменаFMP54

FMP41C, Levelflex M, уровнемер микроимпульсный, датчик уровня Endress+Hauser

Микроимпульсный радарный уровнемер для непрерывного измерения уровня жидких продуктов.

Преимущества

  • Измерение не зависит от таких свойств продукта как: плотность, диэлектрическая постоянная, электропроводность.
  • На измерения не влияют измерения характеристик продукта, параметров процесса, турбулентность поверхности, присутствие пены, пыль
  • Простая настройка на месте с помощью 4х-строчного выносного дисплея или удаленно с помощью ПО ToF-tool / FieldCare
  • Огибающая кривая выводится на дисплей для быстрой диагностики
  • Поверка прибора или замена электроники возможна без демонтажа зонда и разгерметизации резервуара
  • Применяется в системах защиты (защита от перелива) с требованиями по функциональной безопасности SIL 2 в соответствии с IEC 61508/IEC 61511-1.
  • Сертификаты: Европейские: ATEX, EHEDG, WHG 

Область применения

Levelflex M FMP41C применяется для непрерывного измерения коррозийных жидкостей и гигиенических применений

  • Устойчивость к химическому воздействию
  • Диапазон измерения: стежневой зонд до 4 м, тросовый зонд до 30 м
  • Исполнение со стержневым зондом отвечает требованиям пищевой и фармацевтической отраслей промышленности
  • Все смачиваемые части: PTFE, одобрены FDA, беззазорные

Доступные выходные сигналы:

  • HART (стандартное исполнение) с 4...20 мА аналог,
  • PROFIBUS PA,
  • FOUNDATION Fieldbus

Технические характеристки

ПараметрЗначение
Принцип измеренийМикроимпульсный принцип измерения
Характеристики/ПрименениеСтержневое, тросовое исполнение зонда: широкий диапазон измерения при малых диаметрах присоединения к процессу Зонд со специальным покрытием для коррозийных продуктов: Смачиваемые части одобрены FDA
Измерение уровня раздела фазМежфазное измерение уровня жидкость/жидкость без наличия эмульсионного слоя
Одновременное измерение общего уровня взлива и межфазного уровня
Питание / Коммуникация2х-проводная схема подключения (HART / PROFIBUS PA / FOUNDATION Fieldbus)
ПогрешностьСтержневой зонд: +/-5 мм Тросовый зонд: +/-5 мм, >10м: 0.05%
Температура окружающей среды-40 °C ... 80 °C
Рабочая температура-40 °C ... 200 °C
Рабочее давление абс. / макс. предел избыточного давленияВакуум ... 40 бар
Смачиваемые частиPTFE, PFA
Присоединение к процессуDN40 ... DN150
Гигиеническое присоединение к процессуTri-Clamp ISO2852
DIN11851 DN50 PN40
Длина датчикаСтержневой зонд: 4 м
Тросовый зонд: 30 м
Макс. значение измеренияСтержневой зонд: 4 м, мин. ДП > 1.6 Тросовый зонд: 30 м, мин. ДП > 1.6
Выход4 ... 20 мА HART
PROFIBUS PA
FOUNDATION Fieldbus
Сертификаты/НормативыATEX
FM
CSA
TIIS
SIL
WHG
EHEDG, 3A
Диапазон примененияВысокие рабочие температуры (> 150 °C) могут способствовать диффузии измеряемого продукта в покрытие зонда, что сокращает срок его службы.:
FMP45

Межфазное измерение уровня:
Предпочитетельно использовать коаксиальное исполнение (байпас, успокоительный колодец)
ЗаменаFMP52

FMP40, Levelflex M, уровнемер микроимпульсный, датчик уровня Endress+Hauser

Микроимпульсный радарный уровнемер для непрерывного измерения уровня и межфазный измерений

жидкостей и сыпучих продуктов.

Экономичное двухпроводное подключение.  Применение во взрывоопасных зонах.

Преимущества

  • Высокая точность измерения в широком диапазоне температур
  • Запатентованная технология End of Probe®  обработки сигнала от конца зонда гарантирует надежные измерения, даже, например, при вскипании продукта в выносной колонке
  • Поверка прибора возможна без демонтажа зонда и разгерметизации резервуара
  • Двухпроводное подключение с питанием по искробезопасной сигнальной цепи
  • Настройка прибора с местного дисплея или удаленно с помощью ПО ToF-tool / FieldCare
  • Отсутствие подвижных частей, механического износа
  • Полное отсутствие затрат на периодическое обслуживание
  • На измерения не влияют измерения характеристик продукта, параметров процесса, турбулентность поверхности, присутствие пены, пыль

Область применения

Измерение уровня жидкостей (нефтепродуктов, сжиженных газов и других) и сыпучих продуктов.

Диапазон измерения до 35 м

Варианты исполнения зонда: стрежневой, коаксиальный, тросовый

Измерения могут производиться как непосредственно в резервуаре, так и в выносной камере.

Выходные сигналы: токовый 4 … 20 мА с HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus

Взрывозащищенные исполнения Ex ia, Ex d, Ex d (ia)

Применение в составе систем оперативного и коммерческого учета, в контурах противоаварийной защиты с требованиями по функциональной безопасности по SIL2 в соответствии с IEC61508/IEC61511-1, ГОСТ 61508-х-2007

Сертификат WHG

Межфазные измерения уровня жидкостей

Непрерывное измерение уровня границы раздела двух жидкостей с различными диэлектрическими постоянными (преимущественно, нефтепродукт-вода)

Одновременное измерение уровня общего взлива и межфазного уровня

Измерение не зависит от измерения плотности продуктов и условий технологического процесса

запатентованная технология End of Probe® позволяет прибору распознавать возможные варианты заполнение резервуара (например: только вода, только нефтепродукт, полный взлив нефтепродукта).

Технические характеристки

Жидкие продукты

ПараметрЗначение
Принцип измеренийМикроимпульсный принцип измерения
Характеристики/ПрименениеКоаксиальный зонд: независит от внутренней геометрии резеруара Стержневой зонд: Применим для измерения высоковязких продуктов Тросовый зонд: широкий диапазон измерения при малых диамтрах присоединения к процессу
Измерение уровня раздела фазМежфазное измерение уровня жидкость/жидкость без наличия эмульсионного слоя
Одновременное измерение общего уровня взлива и межфазного уровня
Питание / Коммуникация2х-проводная схема подключения (HART / PROFIBUS PA / FOUNDATION Fieldbus)
ПогрешностьКоаксиальный зонд: +/-3 мм Стержневой зонд: +/-3 мм Тросовый зонд: +/-3 мм, >10м:0.03%
Температура окружающей среды-40 °C ... 80 °C
Рабочая температура-40 °C ... 150 °C
Рабочее давление абс. / макс. предел избыточного давленияВакуум ... 40 бар
Смачиваемые частиPTFE Коаксиальный зонд: 316L, Alloy C22 Стержневой зонд: 316L, Alloy C22 Тросовый зонд: 316
Присоединение к процессуG + NPT 3/4" и 1 1/2", DN40 ... DN150
Длина датчикаСтержневой зонд: 4м 
Коаксиальный зонд: 4м
Тросовый зонд: 35м
Макс. значение измеренияКоаксиальный зонд: 4 м, мин. ДП > 1.4 Стержневой зонд: 4 м, мин. ДП > 1.6 Тросовый зонд: 35 м, мин. ДП > 1.6
Выход4 ... 20 мА HART
PROFIBUS PA
FOUNDATION Fieldbus
Сертификаты/НормативыATEX
FM
CSA
TIIS
WHG/Защита от перелива
SIL
NACE
GL Морской
EN10204-3.1
IECEx
Диапазон примененияГоризонтальный цилиндрический резервуар: используйте коаксиальный зонд Химическая агрессивность среды: Используйте FMP41C Измерение межфазного уровня: Предпочтительно применение коаксиальной измерительной системы (коаксиальный зонд, байпас, измерительный колодец)
ЗаменаFMP50,FMP51

Сыпучие продукты

ПараметрЗначение
Принцип измеренийМикроимпульсный принцип измерения
Характеристики/ПрименениеПорошкообразные или гранулированные сыпучие продукты
Применим при наличии пыли
Питание / Коммуникация2х-проводная схема подключения (HART / PROFIBUS PA / FOUNDATION Fieldbus)
Температура окружающей среды-40 °C ... 80 °C
Рабочая температура-40 °C ... 150 °C
Рабочее давление абс. / макс. предел избыточного давленияВакуум ... 40 бар
Смачиваемые части316, PTFE
Присоединение к процессуG + NPT 3/4" и 1 1/2", DN40 ... DN150
Блокирующая дистанцияМонтаж сверху: 200мм
Монтаж снизу: 250мм (тросовый зонд)
Длина датчикаСтержневой зонд: 4м 
Коаксиальный зонд: 4м
Тросовый зонд: 35м

Макс. значение измерения35 м 
Выход4 ... 20 мА HART
PROFIBUS PA
FOUNDATION Fieldbus
Сертификаты/НормативыATEX
FM
CSA
TIIS
WHG/Защита от перелива
SIL
NACE
GL Морской
EN10204-3.1
IECEx
ОпцииРаздельное исполнение электроники и дисплея
Диапазон примененияДиэлектрическая постоянная <= 1,6
ЗаменаFMP50,FMP51
ЗаменаFMP56, FMP57

FMP57, Levelflex, уровнемер микроимпульсный, датчик уровня Endress+Hauser

Измерение уровня сыпучих продуктов

Преимущества

  • Надежность измерения:
    • при наличии пыли
    • при измерении в высоких и узких силосах
    • в резервуарах с внутренними механическими препятствиями 
  • Встроенный модуль памяти для хранения данных
  • Заводская калибровка 
  • Удобное меню на русском языке
  • Простая интеграция в системы управления технологическими процессами
  • Расширенная диагностика прибора
  • Сертификаты: ATEX, IEC Ex, FM, CSA

Область применения

  • FMP57 - высокоточный уровнемер для сыпучих продуктов.
  • Фланцевые или резьбовые присоединения к процессу от 1-1/2"
  • Растягивающая нагрузка до 30 кН
  • Диапазн измерения до 45 м
  • Рабочая температура: -40 ... +150 °C 
  • Рабочее давление: -1 ... 16 бар
  • Доступны следующие протоколы для интеграции в АСУ ТП:
    • HART с аналоговым сигналом 4...20 мА
    • PROFIBUS PA
  • Применяется для мониторинга значений уровня, функциональная безопасность SIL 2, соответствует стандарту IEC 61508 (по независимой оценке TUV)

Технические характеристки

ПараметрЗначение
Принцип измеренийМикроимпульсный принцип измерения
Характеристики/ПрименениеУровнемер класса "Премиум" для применений с усилием натяжения до 30кН
Стержневое и тросове исполнения зонда
Встроенный модуль памяти. Заводская калибровка, Надженое измерение в пыльной среде, высоких и узких силосах с внутренними механическими препятствиями.
Питание / Коммуникация2х-проводная схема подключения
4х-проводная схема подключения, 90-253В AC
4х-проводная схема подключения, 10,4-48В DC
ПогрешностьСтержневой зонд :+/- 2 мм
Тросовый зонд <= 15 м: +/- 2 мм
Тросовый зонд > 15 м: +/- 10 мм
Температура окружающей среды-40 °C ... 80 °C
Рабочая температура–40 °C ... 150 °C
Рабочее давление абс. / макс. предел избыточного давленияВакуум ... 16 бар
Смачиваемые частиСтержневой зонд:
316Ti, 316L, PEEK, PPS
Тросовый зонд: 
304, 316, 316Ti, 316L, PEEK, PPS, PA
Присоединение к процессуРезьбовые:
G1 1/2, MNPT1 1/2
Фланцевые:
1 1/2"... 8", DN50…DN200, 10K
Длина датчикаСтержневой зонд: 4 м
Тросовый зонд: 45 м
Макс. значение измеренияСтержневой зонд: 4 мм Мин. ДП>1.4
Тросовый зонд: 20..25 м Мин ДП >1.4; 25…30 м Мин DK >1.6; 30…45 м Мин ДП>1,9
Выход4 ... 20 мА HART 
PROFIBUS PA
Сертификаты/НормативыATEX 
CSA 
CSA C/US
IEC Ex
SIL
ОпцииРаздельное исполнение датчика с 3 м кабелем

FMP56, Levelflex, уровнемер микроимпульсный, датчик уровня Endress+Hauser

Измерение уровня сыпучих продуктов

Преимущества

  • Надежность измерения:
    • при наличии пыли
    • при измерении в высоких и узких силосах
    • в резервуарах с внутренними механическими препятствиями 
  • Встроенный модуль памяти для хранения данных
  • Заводская калибровка 
  • Удобное меню на русском языке
  • Простая интеграция в системы управления технологическими процессами
  • Расширенная диагностика прибора
  • Сертификаты: ATEX, IEC Ex, FM, CSA

Область применения

  • FMP57 - высокоточный уровнемер для сыпучих продуктов
  • Резьбовое присоединение к процессу 3/4"
  • Растягивающая нагрузка до 30 кН 
  • Диапазон измерения до 12 м
  • Рабочая температура: -40 ... +120 °C
  • Рабочее давление: -1 ... 16 бар
  • Доступны следующие протоколы для интеграции в АСУ ТП:
    • HART с аналоговым сигналом 4...20 мА
    • PROFIBUS PA
  • Применяется для мониторинга значений уровня, функциональная безопасность SIL 2, соответствует стандарту IEC 61508 (по независимой оценке TUV)

Технические характеристики

ПараметрЗначение
Принцип измеренийМикроимпульсный принцип измерения
Характеристики/ПрименениеБазовый уровнемер для применений с силой натяжения до 12кН
Тросовое исполнение зонда
Встроенный в прибор модуль памяти. Заводская калибровка. Применение в узких силосах и резервуарах с внутренними механическими препятствиями.
Питание / Коммуникация2х-проводная схема подключения
4х-проводная схема подключения 90-253 В AC
4х-проводная схема подключения 10,4-48 В DC
ПогрешностьТросовый зонд:+/- 2 мм
Температура окружающей среды-40 °C ... 80 °C
Рабочая температура–40 °C...120 °C
Рабочее давление абс. / макс. предел избыточного давленияВакуум …16 бар
Смачиваемые частиТросовый зонд:
304, 316, 316Ti, 316L, PEEK, PPS, PA
Присоединение к процессуРезьбовые:
G 3/4, MNPT 3/4
Длина датчикаТросовый зонд: 12 м
Макс. значение измеренияТросовый зонд: 12 м, Мин. ДП>1.4
Выход4 ... 20 мА HART
Сертификаты/НормативыATEX 
CSA 
cCSAus
IEC Ex
SIL
ОпцииРаздельное исполнение датчика с 3м кабелем

FMP55, Levelflex, уровнемер микроимпульсный, датчик уровня Endress+Hauser

Измерение общего уровня взлива и межфазного уровня жидких продуктов

Преимущества

  • Надежность измерения:
    • измерение межфазного уровня при наличии слоя эмульсии
    • при нестабильной поверхности продукта и наличии пены
    • при изменяющихся свойсвах измеряемого продукта 
  • Встроенный модуль памяти для хранения данных
  • Заводская калибровка 
  • Понятное меню на русском языке
  • Простая интеграция в системы управления технологическими процессами
  • Расширенная диагностика прибора
  • Сертификаты: ATEX, IEC Ex, FM, CSA

Область применения

  • FMP55 - многопараметрический уровнемер для одновременного измерения общего уровня взлива и межфазного измерения уровня в процессах нефтегазовой, химической и энергетической отраслей промышленности
  • Диапазон измерения до 10 м
  • Фланцевое присоединение к процессу 
  • Рабочая температура: -50 ... +200 °C
  • Рабочее давление: -1 ... 40 бар
  • Доступны следующие протоколы для интеграции в АСУ ТП:
    • HART с аналоговым сигналом 4...20 мА
    • PROFIBUS PA
  • Используется для мониторинга значений уровня, функциональная безопасность SIL 2, соответствует стандарту IEC 61508 (по независимой оценке TUV)

Технические характеристики

ПараметрЗначение
Принцип измеренийМикроимпульсный принцип измерения
Характеристики/ПрименениеУровнемер с технологией SensorFusion объединяет преимущества емкостного и микроимпульсного принципов измерения в одном приборе.
Измерение уровня раздела фазОбеспечивает одновременное измерение общего уровня взлива и межфазного уровня даже при наличии слоя эмульсии.
Питание / Коммуникация2х-проводная схема подключения
4х-проводная схема подключения 90-253 В AC
4х-проводная схема подключения 10,4-48 В DC
ПогрешностьСтержневой зонд:+/- 2 мм 
Тросовый зонд: +/- 2 мм
Коаксиальный зонд: +/- 5 мм
Температура окружающей среды-40 °C ... 80 °C
Рабочая температура–50 °C ... 200 °C
Рабочее давление абс. / макс. предел избыточного давленияВакуум ... 40 бар
Смачиваемые частиСтержневой зонд:
304, 316L, PTFE, PFA
Тросовый зонд: 
304, 316, 316L, PTFE, PFA 
Коаксиальный зонд:
304, 316L, PTFE, PFA
Присоединение к процессуФланцевое:
1 1/2" ... 6", DN50…DN150, 10K
Длина датчикаСтержневой зонд: 4 м 
Тросовый зонд: 10 м 
Коаксиальный зонд: 6 м
Макс. значение измеренияСтержневой зонд: 4 м 
Мин. ДП>1.4 Тросовый зонд: 10 м 
Мин. ДП>1.4 Коаксиальный зонд: 6 м 
Мин. ДП>1.4
Выход4 ... 20 мА HART
Сертификаты/НормативыATEX 
CSA 
IEC Ex 
EN10204-3.1 
NACE 
SIL
ОпцииРаздельное исполнение зонда с 3 м кабелем

FMP54, Levelflex, уровнемер микроимпульсный, датчик уровня Endress+Hauser

Измерение общего уровня взлива и межфазного уровня жидких продуктов

Преимущества

  • Надежность измерение:
    • при нестабильной поверхности продукта и наличии пены
    • при изменяющихся свойствах среды
    • при наличии пыли 
  • Встроенный модуль памяти для хранения данных 
  • Заводская калибровка 
  • Удобное меню на русском языке
  • Простая интеграция в системы управления технологическими процессами
  • Расширенная диагностика прибора
  • Сертификаты: ATEX, IEC Ex, FM, CSA
    Применение на паровых котлах согласно EN12952-11/EN12953-9
    PED

Область применения

  • FMP54 - микроимпульсный уровнемер для применения в процессах с экстремальными рабочими условиями (высокие значения температуры и давления.
  • Диапазон измерения до 45 м
  • Резьбовые или фланцевые присоединения к процессу от 1-1/2"
  • Рабочая температура: -196 ... +450 °C
  • Рабочее давление: -1 ... 400 бар 
  • Для интеграции прибора в АСУ ТП предусмотрены следующие протоколы связи:
    • HART с аналоговым сигналом 4...20 мА
    • PROFIBUS PA
  • Применяется для мониторинга значений уровня, функциональная безопасность SIL 2, соотвествует стандарту IEC 61508 (незавимимая оценка TUV)

Технические характеристки

ПараметрЗначение
Принцип измеренийМикроимпульсный принцип измерения
Характеристики/ПрименениеПредназначен для измерения уровня жидкостей в экстремальных условиях. Конструкция присоединения к процессу с керамической заделкой зонда и графитовым уплотнением обеспечивает безопасность процессов в условиях высоких температур и давления, в паровых котлах и токсичных средах, например, аммиаке. Второй контур газонепроницаемого уплотнения является дополнительной гарантией безопасности.
Измерение уровня раздела фазОдновременное измерение общего уровня взлива и межфазного уровня
Питание / Коммуникация2х-проводная схема подключения
4х-проводная схема подключения 90-253 В AC
4х-проводная схема подключения 10,4-48 В DC
ПогрешностьСтержневой зонд:+/- 2 мм
Тросовый зонд <= 15 м: +/- 2 мм
Тросовый зонд > 15 м: +/- 10 мм
Коаксиальный зонд: +/- 5 мм
Температура окружающей среды-40 °C ... 80 °C
Рабочая температураИсполнение для экстремальных температур: –196 … 280 °C
Высокотемпературное исполнение: –196 … 450 °C
Рабочее давление абс. / макс. предел избыточного давленияВакуум … 400 бар
Смачиваемые частиСтержневой зонд:
304, 316L, Alloy C, Керамика
Тросовый зонд: 
304, 316, 316L, Alloy C, Керамика
Коаксиальный зонд:
304, 316L, Alloy C, Керамика
Присоединение к процессуРезьбовое:
G 1 1/2, MNPT 1 1/2
Фланцевое:
2"... 4", DN50…DN100, 10K, 63K
Fisher
Masoneilan
Длина датчикаСтержневой зонд: 10 м 
Тросовый зонд: 45 м 
Коаксиальный зонд: 6 м
Макс. значение измеренияСтержневой зонд: 10 м Мин. ДП>1.6
Тросовый зонд: 25…30 м Мин. ДП>1.6; 30…45 м Мин. ДП >1,9
Коаксиальный зонд: 6 м Мин. ДП>1.4
Выход4 ... 20 мА HART 
PROFIBUS PA
FOUNDATION Fieldbus
Сертификаты/НормативыATEX 
CSA 
CSA C/US
FM
IEC Ex 
NEPSI
EN10204-3.1 
NACE 
SIL
ОпцииРаздельное исполнение зонда с 3 м кабелем
Диапазон примененияГоризонтальный цилиндрический резервуар: используйте коаксиальный зонд Измерение межфазного уровня: используйте коаксиальное исполнение измерительной системы (коаксиальный зонд, байпас, измерительный колодец) Измерение межфазного уровня при наличии слоя эмульсии: используйте FMP55

FMP53, Levelflex, уровнемер микроимпульсный, датчик уровня Endress+Hauser

Измерение уровня жидких продуктов в гигиенических условиях процесса

Преимущества

  • Надженость измерения:
    • при нестабильной поверхности продукта и наличии пены
    • при изменении свойств продукта
    • при взливе через спрей-головку  
  • Встроенный модуль хранения данных 
  • Заводская калибровка 
  • Удобное меню на русском языке 
  • Простая интеграция в системы управления технологическими процессами
  • Расширенная диагностика прибора 
  • Сертификаты: ATEX, IEC Ex, FM, CSA
    Гигиенические сертификаты: 3A, EHEDG, CoC (Сертификат соответствия)

Область применения

  • FMP53 - микроимпульсный уровнемер для гигиеничских процессов. Соответствует требованиям ASME BPE и USP Class VI.
  • Диапазон измерения до 6 м
  • Гигиенические присоединения к процессу (Tri-Clamp, 11864, ...)
  • Рабочая температура: -20 ... +150 °C
  • Рабочее давление: -1 ... 16 бар
  • Для интеграции в системы управления доступны следующие протоколы связи:
    • HART с аналоговым сигналом 4...20 мА
    • PROFIBUS PA
  • Применяется для мониторинга значений уровня, функциональная безопасность по SIL 2, соответствие стандарту IEC 61508 (по независимой оценке TUV)

Технические характеристики

ПараметрЗначение
Принцип измеренийМикроимпульсный принцип измерения
Характеристики/ПрименениеУровнемер для гигиенических применений.
Стержневое исполнение зонда, ASME BPE + USP Класс VI, Встроенный модуль памяти, Заводская калибровка, Надежное измерение при наличии пены, а также при изменении свойств среды и рабочих условий процесса.
Питание / Коммуникация2х-проводная схема подключения
4х-проводная схема подключения 90-253 В AC
4х-проводная схема подключения 10,4-48 В DC
Погрешность+/- 3 мм
Температура окружающей среды-40 °C ... 80 °C
Рабочая температура–20 °C ... 150 °C
Рабочее давление абс. / макс. предел избыточного давленияВакуум ... 16 бар
Смачиваемые части304, 304L, 316L, PEEK
Присоединение к процессуРезьбовое:
M24
Гигиеническое присоединение к процессуTri-Clamp
DIN11851
DIN11864-1
NEUMO
Varivent N
SMS
Длина датчика6 м
Макс. значение измерения6 m 
Мин. ДП>1.6
Выход4 ... 20 мА HART
Сертификаты/НормативыATEX 
CSA 
IEC Ex
EN10204-3.1
CoC ASME-BPE
SIL
ОпцииРаздельное исполнение с 3 м кабелем
Приварной адаптер

FMP52, Levelflex, уровнемер микроимпульсный, датчик уровня Endress+Hauser

Измерение общего уровня взлива и межфазного уровня жидких продуктов.

Преимущества

  • Надежность измерения:
    • при нестабильной поверхности продукта и наличии пены
    • при изменяющихся свойствах измеряемого продукта  
  • Встроенный модуль хранения данных 
  • Заводская калибровка
  • Удобное меню на русском языке
  • Простая интеграция в система управления
  • Расширенная диагностика 
  • Сертификаты: ATEX, IEC Ex, FM, CSA

Область применения

  • FMP52 - микроимпульсный уровнемер со специальным покрытием зонда для измерения химически агрессивных продуктов. Смачиваемые части выполнены материалов, одобренных FDA.
  • Диапазон измерения до 45 м
  • Фланцевое присоединение к процессу 
  • Рабочая температура: -50 ... +200 °C
  • Рабочее давление: -1 ... 40 бар
  • Для интеграции в системы управления доступны следующие протоколы связи:
    • HART с аналоговым сигналом 4...20 мА
    • PROFIBUS PA
  • Применяется для мониторинга значений уровня согласно уровню функциональной безопасности SIL 2, соответствует стандарту  IEC 61508 (независимая оценка TUV)

Технические характеристики

ПараметрЗначение
Принцип измеренийМикроимпульсный принцип измерения
Характеристики/ПрименениеУровнемер с антикоррозийным покрытием зонда
Стержневое и тросовое исполнение 
Материалы смачиваемых частей одобрены FDA, Встроенные модуль памяти, заводская калибровка, надежное измерение при наличии пены и изменении физических свойств продукта. moved surface + foam, for changing medias.
Измерение уровня раздела фазМежфазное измерение уровня жидких продуктов;
Одномременное измерение общего уровня взлива и межфазного уровня
Питание / Коммуникация2х-проводная схема подключения 
4х-проводная схема подключения 90-253 В AC
4х-проводная схема подключения 10.4-48 В DC
ПогрешностьСтержневой зонд:+/- 2 мм 
Тросовый зонд <= 15 м: +/- 2 мм
Тросовый зонд > 15 м: +/- 10 мм
Температура окружающей среды-40 °C ... 80 °C
Рабочая температура–50 °C ... 200 °C
Рабочее давление абс. / макс. предел избыточного давленияВакуум ... 40 бар
Смачиваемые частиСтержневой зонд:
304, 304L, 316L, PTFE, PFA
Тросовый зонд: 
304, 304L, 316, 316L, PTFE, PFA
Присоединение к процессуФланцевое:
1 1/2"... 6", DN50…DN100, 10K
Гигиеническое присоединение к процессуTri-Clamp
DIN11851
Длина датчикаСтержневой зонд: 4 m (13 ft)
Тросовый зонд: 45 m (148 ft)
Макс. значение измеренияСтержневой зонд: 4 м Мин. ДП>1.6
Тросовый зонд: 25…30 м Мин. ДП>1.6; 30…45 м Мин. ДП>1,9
Выход4 ... 20 мА HART 
PROFIBUS PA
FOUNDATION Fieldbus
Сертификаты/НормативыATEX 
CSA 
CSA C/US
FM
IEC Ex 
NEPSI
EN10204-3.1 
SIL
3A
ОпцииРаздельное исполнение зонда с 3 м кабелем
Газонепроницаемое уплотнение
Диапазон примененияВысокотемпературные применения (> 150) могут приводить к диффузии продукта в покрытие зонда, что сокращает срок службы. Используйте для таких применений FMP54. Измерение межфазного уровня: Используйте коаксиальное исполнение измерительной системы (коаксиальный зонд, байпас, измерительный колодец) Межфазное измерение при наличии слоя эмульсии: Используйте FMP55

FMP51, Levelflex, уровнемер микроимпульсный, датчик уровня Endress+Hauser

Непрерывное измерение общего уровня взлива и межфазного уровня.

Преимущества

  • Надежность измерения:
    • в случае нестабильной поверхности продукта и наличия пены
    • в случае продуктов с изменяющимися свойствами
  • Высокая производительность
  • Встроенный модуль памяти для хранения данных
  • Заводская калибровка 
  • Удобное меню на русском языке 
  • Простая интеграция в системы контроля
  • Быстрая диагностика прибора и процесса способствуют принятию быстрых решений
  • Сертификаты: ATEX, IEC Ex, FM, CSA

Область применения

  • Диапазон измерения до 45 м
  • Присоединения к процессу от 3/4" (резьбовое или фланцевое)
  • Рабочие температуры: -40...+200 °C
  • Рабочее давление: -1...40 бар
  • Доступные выходные сигналы:
    • HART с аналоговым выходом 4...20 мА
    • PROFIBUS PA
  • Используется для непрерывного мониторинга уровня (мин., макс., диапазон) с функциональной безопасностью SIL 2, независимое подтверждение от TUV на соответствие стандарту IEC 61508

Технические характеристики

ПараметрЗначение
Принцип измеренийМикроимпульсный принцип измерения
Характеристики/ПрименениеДля типовых применений
Стержневое, тросовое и коаксиальное исполнение зонда
Встроенный модуль памяти, заводская калибровка, применим при наличии пены, изменеии свойств среды, рабочих условий процесса.
Измерение уровня раздела фазМежфазное измерение уровня жидких продуктов;
Одномременное измерение общего уровня взлива и межфазного уровня
Питание / Коммуникация2х-проводная схема подключения
4х-проводная схема подключения 90-253 В AC
4х-проводная схема подключения 10.4-48 В DC
ПогрешностьСтрежневой зонд:+/- 2 мм 
Тросовый зонд <= 15 м: +/- 2 мм
Тросовый зонд > 15 м: +/- 10 мм
Коаксиальный зонд: +/- 5 мм
Температура окружающей среды-40 °C ... 80 °C
Рабочая температура–40 °C ... 200 °C
Рабочее давление абс. / макс. предел избыточного давленияВакуум … 40 бар
Смачиваемые частиСтрежневой зонд:
316L, Alloy C, Керамика
Тросовый зонд: 
316, 316L, Alloy C, Керамика 
Коаксиальный зонд:
316L, Alloy C, Керамика, PFA
Присоединение к процессуРезьбовое:
G3/4…G1 1/2; MNPT 3/4... MNPT1 1/2
Фланцевое:
1 1/2"... 8", DN50…DN 200, 10K
Длина датчикаСтрежневой зонд: 10 м 
Тросовый зонд: 45 м 
Коаксиальный зонд: 6 м
Макс. значение измеренияСтрежневой зонд: 10 м Мин. ДП>1.6
Тросовый зонд: 25…30 м Мин. ДП>1.6; 30…45 м Мин. ДП>1,9
Коаксиальный зонд: 6 м Мин. ДП>1.4
Выход4 ... 20 мА HART 
PROFIBUS PA
FOUNDATION Fieldbus
Сертификаты/НормативыATEX 
CSA 
CSA C/US
FM
IEC Ex 
NESPI
EN10204-3.1 
NACE 
SIL
ОпцииРаздельное исполнение зонда с 3 м кабелем
Газонепроницаемое уплотнение
Диапазон примененияГоризонтальный цилиндрический резеруар: используйте коаксиальный зонд Коррозийные жидкости: FMP52 Измерение межфазного уровня: Используйте коаксиальное исполнение измеренительной системы (коаксиальный зонд, байпас, измерительный колодец) Interface with emulsion: FMP55

Измерение уровня жидкостей и сыпучих продуктов с направленными радарами по принципу времени прохождения эхо-сигнала (ToF)

FMP40: стандартные зонды
FMP41C: зонды с покрытием для высоко агрессивных сред
FMP45: зонды для высоких температуры и давления
HART®, PROFIBUS PA, Foundation Fieldbus