FMB52, Deltapilot M, датчик гидростатического давления, датчик уровня Endress+Hauser

Гидростатическое измерение уровня

Датчик давления с измерительной ячейкой CONTITETM 
Стойкость к конденсату обеспечивает длительную стабильность измерения; выходные сигналы HART, Profibus PA и FOUNDATION Fieldbus 

Преимущества

  • Высокая воспроизводимость и длительная стабильность результатов измерения
  • Динамический диапазон 100:1
  • Герметично уплотненная измерительная ячейка CONTITETM обеспечивает:
    • Стойкость к конденсату и защиту от климатических условий
    • Высокую точность: ±0.2 %, опционально ±0.1 %
    • Минимальные температурное воздействие
  • Взаимозаменяемые компоненты для датчиков дифференциального, гидростатического, абсолютного и избыточного давления (Deltabar M - Deltapilot M - Cerabar M), например:
    • сменный диспей
    • универсальные электронные модули
  • Простой ввод в эксплуатацию без помощи каких-либо дополнительных инструментов
  • Удобное управление с помощью меню, 4...20 мА + HART
  • Различные международные сертификаты (ATEX, FM, CSA и др.)

Область применения

Гидростатические датчики давления используются для решения следующих задач:

  • Гидростатическое измерения давления жидких и пастообразных продуктов в фармацевтической и пищевой отраслях промышленности
  • Измерение уровня, объема или массы жидких продуктов

Технические характеристики

Давление

ПараметрЗначение
Принцип измеренийГидростатический принцип измерения
ХарактеристикиПреобразователь давления для гидростатического измерения уровня, измерительная ячейка CONTITE с металлической диафрагмой: 
- герметичная сварка 
- абсолютная защита от конденсата 
- стойкость к климатическим условиям 
- длительная стабильность 
- минимальное влияние рабочей температуры

Компактное исполнение
Питание / Коммуникация4...20мА HART: 

11,5...45В DC 
Ex ia: 11,5...30В DC
PROFIBUS PA
FOUNDATION Fieldbus
Погрешность0,2% 
опция 0,1%
Длительная стабильность0,05% от верхнего значения диапазона в год
Рабочая температураКабель PE: -10°C … 70°C 
Кабель FEP: -10°C … 80°C
Температура окружающей среды-40°C...85°C
Рабочий диапазон100мбар...10бар
Макс. избыточное давление40 бар
Присоединение к процессуРезьбовое 
Фланцевое (EN, ANSI, JIS)
Выходные сигналы4...20 мА HART
PROFIBUS PA
FOUNDATION Fieldbus
Сертификаты/РазрешенияATEX 
CSA 
FM 
IECEx 
TIIS 
NACE 
SIL 
акты заводских испытаний 
сертификат на питьевую воду
ОпцииРаздельное исполнение корпуса 
Первичные настройки прибора 
Защита от перенапряжения
Доп. информацияМодульная конструкция, совместимость компонентов с другими преобразователями давления. Расширенные функции диагностики.
Ограничение примененияПри установке на открытых резервуарах используйте FMB53 c можнажым зажимом.

Непрерывное измерение/жидкие продукты

ПараметрЗначение
Принцип измеренийГидростатический принцип измерения
Характеристики/ПрименениеПреобразователь давления для гидростатического измерения уровня, датчик с металлической измерительной диафрагмой. 
Измерение уровня жидких продуктов и паст во всех промышленных применениях, в т.ч. пищевой и фармацевтической промышленности.
Питание / Коммуникация4...20мА HART: 

11,5...45В DC 
Ex ia: 11,5...30В DC
PROFIBUS PA
FOUNDATION Fieldbus
Погрешность0,2% 
оцпия 0,1%
Длительная стабильность0,05% от URL в год
Температура окружающей среды-40°C...85°C
Рабочая температурас кабелем PЕ: -10°C…70°C 
с кабелем FEP: -10°C…80°C
Рабочее давление абс. / макс. предел избыточного давления40 бар
Диапазон измерения давления100мбар...10бар
Смачиваемые частиAlloy C276 
316L 
Кабель (PE/FEP) 
Опционально доступно покрытие AuPt 
Опционально доступно покрытие AuRh
Присоединение к процессуThreads 
Flanges (EN, ANSI, JIS)
Макс. значение измерения100м в H2O
Выход4...20 мА HART
PROFIBUS PA
FOUNDATION Fieldbus
Сертификаты/НормативыATEX 
CSA 
FM 
IECEx 
TIIS 
NACE 
SIL 
сертификат на питьевую воду
ОпцииРаздельное исполнение корпуса 
Первичные настройки прибора согласно применению
Защита от перенапряжения
Доп.информацияМодульные компоненты, применимые с датчиками дифференциального, избыточного и абсолютного давления (съемный дисплей, универсальные электронные модули) 

Расширенные функции диагностики

Герметически изолированная измерительная ячейка Contite (стойкая к образованию конденсата и климатическим условиям)
Диапазон примененияВ герметичных процессах рекомендуется применение двух преобразователей - для измерения дифференциального давления, то есть 1 преобразователь должен быть с эл. модулем для измерения дифф. давления.

FMX167, Waterpilot, датчик гидростатического давления, датчик уровня Endress+Hauser

Датчик уровня питьевой воды с керамическим сенсором и встроенным датчиком температуры

Сенсор: 
керамический
Ряд диапазонов: 
100 мбар — 20 бар
1 м H2O — 200 м H2O
Диаметр датчика:
22 мм для применений на питьевой воде;
42 мм для применений на сточной воде;
29 мм для применений на соленой воде
Погрешность измерения:
0,2% ВПДИ

DB53, Deltapilot S, датчик гидростатического давления, датчик уровня Endress+Hauser

Раздельная версия с измерительной ячейкой Contite
Подключение к процессу: 
с установочным зажимом и кабелем сенсора до 200 м
Ряд диапазонов измерения: 
10 мбар…10 бар
Основная погрешность: 
±0,1% установленной шкалы при перестройке до 10:1

FMB51, Deltapilot M, датчик гидростатического давления, датчик уровня Endress+Hauser

Гидростатическое измерение уровня

Датчик давления с измерительной ячейкой CONTITETM

Стойкость к конденсату обеспечивает длительную стабильность измерения; выходные сигналы HART, Profibus PA и FOUNDATION Fieldbus  

Преимущества

  • Высокая воспроизводимость и длительная стабильность результатов измерения
  • Динамический диапазон 100:1
  • Герметично уплотненная измерительная ячейка CONTITETM обеспечивает:
    • Стойкость к конденсату и защиту от климатических условий
    • Высокую точность: ±0.2 %, опционально ±0.1 %
    • Минимальные температурное воздействие
  • Взаимозаменяемые компоненты для датчиков дифференциального, гидростатического, абсолютного и избыточного давления (Deltabar M - Deltapilot M - Cerabar M), например:
    • сменный диспей
    • универсальные электронные модули
  • Простой ввод в эксплуатацию без помощи каких-либо дополнительных инструментов
  • Удобное управление с помощью меню, 4...20 мА + HART
  • Различные международные сертификаты (ATEX, FM, CSA и др.)

Область применения

Гидростатические датчики давления используются для решения следующих задач:

  • Гидростатическое измерения давления жидких и пастообразных продуктов в фармацевтической и пищевой отраслях промышленности
  • Измерение уровня, объема или массы жидких продуктов

Технические характеристики

Давление

ПараметрЗначение
Принцип измеренийГидростатический принцип измерения
ХарактеристикиПреобразователь давления для гидростатического измерения уровня, измерительная ячейка CONTITE с металлической диафрагмой: 
- герметичная сварка 
- абсолютная защита от конденсата 
- стойкость к климатическим условиям 
- длительная стабильность 
- минимальное влияние рабочей температуры

Компактное исполнение
Питание / Коммуникация4...20мА HART: 

11,5...45В DC 
Ex ia: 11,5...30В DC
PROFIBUS PA
FOUNDATION Fieldbus
Погрешность0,2% 
оцпия 0,1%
Длительная стабильность0,05% от верхнего значения диапазона в год
Рабочая температура-10°C...85°C
Температура окружающей среды-40°C...85°C
Рабочий диапазон100мбар...10бар
Макс. избыточное давление40 бар
Присоединение к процессуРезьбовое 
Фланцевое (EN, ANSI, JIS)
Выходные сигналы4...20 мА HART
PROFIBUS PA
FOUNDATION Fieldbus
Сертификаты/РазрешенияATEX 
CSA 
FM 
IECEx 
TIIS 
NACE 
SIL 
акты заводских испытаний 
сертификат на питьевую воду 
WHG
ОпцииРаздельное исполнение корпуса 
Первичные настройки прибора 
Защита от перенапряжения
Доп. информацияМодульная конструкция, совместимость компонентов с другими преобразователями давления. Расширенные функции диагностики
Ограничение примененияВ герметичных процессах соблюдайте предельные значения гидростатического давления

Непрерывное измерение/жидкие продукты

Принцип измеренийГидростатический принцип измерения
Характеристики/ПрименениеПреобразователь давления для гидростатического измерения уровня, датчик с металлической измерительной диафрагмой. 
Измерение уровня жидких продуктов и паст во всех промышленных применениях, в т.ч. пищевой и фармацевтической промышленности.
Питание / Коммуникация4...20мА HART: 

11,5...45В DC 
Ex ia: 11,5...30В DC
PROFIBUS PA
FOUNDATION Fieldbus
Погрешность0,2% 
опция 0,1%
Длительная стабильность0,05% от URL в год
Температура окружающей среды-40°C...85°C
Рабочая температура-10°C...85°C
Рабочее давление абс. / макс. предел избыточного давления40 бар
Диапазон измерения давления100мбар...10бар
Смачиваемые частиAlloy C276 
316L 
опционально доступно покрытие AuPt 
опционально доступно покрытие AuRh
Присоединение к процессуРезьбовое 
Фланцевое (EN, ANSI, JIS)
Макс. значение измерения100м H2O
Выход4...20 мА HART
PROFIBUS PA
FOUNDATION Fieldbus
Сертификаты/НормативыATEX 
CSA 
FM 
IECEx 
TIIS 
NACE 
SIL 
WHG
ОпцииРаздельное исполнение корпуса 
Первичная настройка прибора согласно применению
Защита от перенапряжения
Доп.информацияМодульные компоненты, применимые с датчиками дифференциального, избыточного и абсолютного давления (съемный дисплей, универсальные электронные модули) 

Расширенные функции диагностики

Герметически изолированная измерительная ячейка Contite (стойкая к образованию конденсата и климатическим условиям)
Диапазон примененияВ герметичных процессах рекомендуется применение двух преобразователей - для измерения дифференциального давления, то есть 1 преобразователь должен быть с эл. модулем для измерения дифф. давления.

DB51, Deltapilot S, датчик гидростатического давления, датчик уровня Endress+Hauser

Технические характеристики

ПараметрЗначение
Принцип измеренийГидростатический принцип измерения
Характеристики/ПрименениеPressure transmitter, for hydrostatic level measurement, flush mounted CONTITE-sensor with metallic measuring diaphragm Alloy C276 hermetically welded + safe humidity protection
Rod version
Питание / Коммуникация3-wire analogue:
15...20V DC
4...20mA HART:
11,5...30V DC
PROFIBUS PA:
9...24V DC
Ex ia: 9...32V DC
FOUNDATION Fieldbus:
9...32V DC
Погрешность0,2%
optional 0,1%
Длительная стабильность0,1% of URL/6 months
Температура окружающей среды-40°C...85°C
(-40°F...185°F)
Рабочая температура-10°C...80°C
(-40°F...176°F)
Рабочее давление абс. / макс. предел избыточного давления25bar (375 psi)
Диапазон измерения давления100mbar...10bar 
(1.5 psi...150 psi)
Смачиваемые частиAlloy C276
316L
Присоединение к процессуThreads
Flanges (DIN, ANSI, JIS)
Макс. значение измерения100m (328 ft) H2O
Выход3-wire analogue
4...20 mA HART
PROFIBUS PA
FOUNDATION Fieldbus
Сертификаты/НормативыATEX
CSA
WHG/overspill protection
Опцииdigital display
SS-, Aluminium- or Polyesterhousing
Доп.информацияfull modularity
Диапазон примененияMeasuring cell: Contite, condensate-proof, watertight, metal welded
If pressurized, possibly use differential pressure measurement
In case of an open tank or shaft use DB53 with mounting clamp.
with two pressure transmitters (electronic dp). Observe ratio head pressure : hydrostatic pressure

FMB50, Deltapilot S, датчик гидростатического давления, датчик уровня Endress+Hauser

Гидростатическое измерение уровня

Датчик давления с измерительной ячейкой CONTITETM
Стойкость к конденсату обеспечивает длительную стабильность измерения; выходные сигналы: HART, Profibus PA и FOUNDATION Fieldbus  

Преимущества

  • Высокая воспроизводимость и длительная стабильность результатов измерения
  • Динамический диапазон 100:1
  • Герметично уплотненная измерительная ячейка CONTITETM обеспечивает:
    • Стойкость к конденсату и защиту от климатических условий
    • Высокую точность: ±0.2 %, опционально ±0.1 %
    • Минимальные температурное воздействие
  • Взаимозаменяемые компоненты для датчиков дифференциального, гидростатического, абсолютного и избыточного давления (Deltabar M - Deltapilot M - Cerabar M), например:
    • сменный диспей
    • универсальные электронные модули
  • Простой ввод в эксплуатацию без помощи каких-либо дополнительных инструментов
  • Удобное управление с помощью меню, 4...20 мА + HART
  • Различные международные сертификаты (ATEX, FM, CSA и др.)

Область применения

Гидростатические датчики давления используются для решения следующих задач:

  • Гидростатическое измерения давления жидких и пастообразных продуктов в фармацевтической и пищевой отраслях промышленности
  • Измерение уровня, объема или массы жидких продуктов

Технические характеристики

Давление

ПараметрЗначение
Принцип измеренийГидростатический принцип измерения
ХарактеристикиПреобразователь давления для гидростатического измерения уровня, измерительная ячейка CONTITE с металлической диафрагмой: 
- герметичная сварка 
- абсолютная защита от конденсата 
- стойкость к климатическим условиям 
- длительная стабильность 
- минимальное влияние рабочей температуры

Компактное исполнение
Питание / Коммуникация4...20мА HART: 

11,5...45В DC 
Ex ia: 11,5...30В DC
PROFIBUS PA
FOUNDATION Fieldbus
Погрешность0,2% 
опция 0,1%
Длительная стабильность0,05% от верхнего значения диапазона в год
Рабочая температура-10°C...100°C
Температура окружающей среды-40°C...85°C
Рабочий диапазон100мбар...10бар
Макс. избыточное давление40бар
Присоединение к процессуРезьбовое 
Фланцевое (EN, ANSI, JIS) 
Гигиеническое (заполдицо)
Выходные сигналы4...20 мА HART
PROFIBUS PA
FOUNDATION Fieldbus
Сертификаты/РазрешенияATEX 
CSA 
FM 
IECEx 
TIIS 
NACE 
3A/ EHEDG 
SIL 
сертификаты на питьевую воду 
акты заводских испытаний 
WHG/ Защита от перелива 
CoC Сертификат соответствия
ОпцииРаздельное исполнение корпуса 
Первичный настройки прибора 
Защита от перенапряжения
Доп. информацияМодульная конструкция с другими преобразователями давления (дисплей, электрника)

функции диагностики 

Герметичная измерительная ячейка Contite
Ограничение примененияВ герметичных процессах соблюдайте допустимые значения гидростатического давления.

Непрерывное измерение/жидкие продукты

ПараметрЗначение
Принцип измеренийГидростатический принцип измерения
Характеристики/ПрименениеПреобразователь давления для гидростатического измерения уровня, датчик с металлической измерительной диафрагмой. 
Измерение уровня жидких продуктов и паст во всех промышленных применениях, в т.ч. пищевой и фармацевтической промышленности.
Питание / Коммуникация4...20мА HART: 

11,5...45В DC 
Ex ia: 11,5...30В DC
PROFIBUS PA
FOUNDATION Fieldbus
Погрешность0,2% 
опция 0,1%
Длительная стабильность0,05% от URL в год
Температура окружающей среды-40°C...85°C
Рабочая температура-10°C...100°C
Рабочее давление абс. / макс. предел избыточного давления40 бар
Диапазон измерения давления100мбар...10бар
Смачиваемые частиAlloy C276 
316L 
опционально доступно покрытие AuPt 
опционально доступно покрытие AuRh
Присоединение к процессуРезьбовые 
Фланцевые (EN, ANSI, JIS) 
Гигиенические присоединения (заподлицо)
Макс. значение измерения100м H2O
Выход4...20 мА HART
PROFIBUS PA
FOUNDATION Fieldbus
Сертификаты/НормативыATEX 
CSA 
FM 
IECEx 
TIIS 
NACE certificate 
SIL 
Сертификаты на применение в пищевой промышленнойсти 3A/ EHEDG 
Акты заводских испытаний 
WHG 
CoC Сертификат соответствия
ОпцииРаздельное исполнение корпуса 
Первичная настройка прибора согласно применению
Защита от перенапряжения
Доп.информацияМодульные компоненты, применимые с датчиками дифференциального, избыточного и абсолютного давления (съемный дисплей, универсальные электронные модули) 

Расширенные функции диагностики

Герметически изолированная измерительная ячейка Contite (стойкая к образованию конденсата и климатическим условиям)
Диапазон примененияВ герметичных процессах рекомендуется применение двух преобразователей - для измерения дифференциального давления, то есть 1 преобразователь должен быть с эл. модулем для измерения дифф. давления.

FMB70, Deltapilot S, датчик гидростатического давления, датчик уровня Endress+Hauser

Технические характеристики

Давление

ПараметрЗначение
Принцип измеренийГидростатический принцип измерения
ХарактеристикиПреобразователь давления для гидростатического измерения уровня, измерительная ячейка CONTITE с металлической диафрагмой Alloy C276: 
- герметичная сварка 
- абсолютная защита от конденсата 
- стойкость к климатическим условиям 
- длительная стабильность 
- минимальное влияние рабочей температуры

Компактное исполнение
Питание / Коммуникация4...20мА HART:
10,5...45В DC
Ex ia: 10,5...30В DC
PROFIBUS PA /
FOUNDATION Fieldbus:
9...32В DC
Погрешность0,1%
Длительная стабильность0,05% от верхнего значения диапазона в год
Рабочая температура-10°C...100°C
Температура окружающей среды-40°C...85°C
Рабочий диапазон100мбар...10бар
Макс. избыточное давление40 бар
Присоединение к процессуГигиенические
Фланцевые (DIN, ANSI, ...) 
Резьбовые
Выходные сигналы4 ... 20 мА HART
PROFIBUS PA
FOUNDATION Fieldbus
Сертификаты/РазрешенияATEX
FM
CSA
TISS
IECEx
SIL
3A, FDA
WHG/Защита от перелива
EHEDG, 3A
EN10204-3.1
ОпцииВременно недоступны
Доп. информацияЗолото-родивое покрытие мембраны

Непрерывное измерение/жидкие продукты

ПараметрЗначение
Принцип измеренийГидростатический принцип измерения
Характеристики/ПрименениеПреобразователь давления для гидростатического измерения уровня, датчик с металлической (Alloy C276) измерительной диафрагмой. Модульные компоненты преобразователя. 
Измерение уровня жидких продуктов и паст во всех промышленных применениях, в т.ч. пищевой и фармацевтической промышленности.
Питание / Коммуникация4...20мА HART:
10,5...45В DC
Ex ia: 10,5...30В DC
PROFIBUS PA /
FOUNDATION Fieldbus:
9...32В DC
Погрешность0,1%
Длительная стабильность0,05% от URL в год
Температура окружающей среды-40°C...85°C
Рабочая температура-10°C...100°C
Рабочее давление абс. / макс. предел избыточного давления40 бар
Диапазон измерения давления100мбар...10бар
Смачиваемые частиAlloy C276
316L
Присоединение к процессуГигиенические присоединения
Фланцевые присоединения (DIN, ANSI, ...)
Резьбовые присоединения
Макс. значение измерения100м H2O
Выход4...20 мА HART
PROFIBUS PA
FOUNDATION Fieldbus
Сертификаты/НормативыATEX
FM
CSA
TIIS
IECEx
SIL
WHG/защита от перелива
морской сертификат GL
EHEDG, 3A
EN10204-3.1
ОпцииВстроенный модуль памяти HistoROM/M-Dat
4х-строчный цифровой дисплей
материал исполнения:нерж. сталь или алюминий
Раздельное исполнение корпуса
Доп.информацияРасширенные функции диагностики
Диапазон примененияИзмерительная ячейка: Contite, стойкая к конденсату и влаге
В процессах под высоким давлением по возможности рекомендуется применять два преобоарзователя для измерения дифф. давления.

Датчики гидростатического давления (уровня) содержат преобразователь давления, установленный в основании заполненного жидкостью резервуара. Преобразователь фиксирует давление столба жидкости. Это давление непосредственно пропорционально уровню жидкости в резервуаре.

Система датчика уровня гидростатического давления.
L = уровень, 1 = резервуар, 2 = жидкость, 3 = преобразователь давления.

Датчики гидростатического давления (уровня), как правило, являются технологическими и имеют невысокую точность. Для компенсации атмосферного давления используется дифференциальный датчик, один вход которого измеряет атмосферное давление, тем самым устраняется влияние атмосферного давления на показания датчика. Т. к. давление это функция уровня и плотности P = F(L,r), то для измерения уровня необходимо знать точную среднюю плотность продукта. К преимуществам датчика следует отнести отсутствие подвижных частей и нечувствительность к загрязнению мембраны, однако датчики такого типа могут иметь сложный монтаж (необходим доступ к боковой или нижней стенке резервуара) и дрейфы от температуры и времени.