FMX167, Waterpilot, датчик давления Endress+Hauser

Waterpilot FMX167 - датчик гидростатического давления с измерительной ячейкой Ceraphire. Используется для гидростатического измерения давления жидких и пастообразных продуктов в фармацевтической и пищевой отраслях промышленности; измерения уровня, объема или массы жидких продуктов.

Описание продукта

Преобразователь измерительный давления и уровня с резьбовым присоединением к процессу или с подвесным зажимом. Преобразователь FMX167 состоит из погружного зонда, содержащего электронный модуль и мембрану из сверхчистой керамики, изготовленную по запатентованной технологии «Ceraphire», и гибкого трос-кабеля. Максимальный диапазон: 20бар. Выходной сигнал: 4...20мА. Опционально преобразователь можек комплектоваться сенсором Pt100 для измерения температуры среды, а также корпусом со встроенным трансмиттером ТМТ181 для преобразования сигнала Pt100 в 4..20мА. В преобразователях Waterpilot реализован емкостной принцип измерения давления. Гидростатическое давление водяного столба воздействует на керамическую измерительную мембрану, деформация которой вызывает изменение емкости на входе электронной схемы. Электронная схема формирует выходной унифицированный аналоговый токовый сигнал 4...20мА.

Технические характеристики

Предел допускаемой основной погрешности

  •          ±0,2%

Верхние пределы измерительных диапазонов избыточного и абсолютного давления:

  •          0,1/0,2/0,4/0,6/1/2/4/10/20 бар;

Материал мембраны

  •          Сверхчистая керамика Al2O3 (99,9%)

Исполнения зонда

  • Пресная вода: диаметр зонда 22мм, материал 316L 
  • Сточные воды: диаметр зонда 42мм, материал 316L, мембрана заподлицо»
  • Соленая вода: диаметр зонда 29мм, материал 316L, полиолефиновое покрытие

Выходной сигнал

  • 4..20мА

Присоединение к процессу

  • Подвесной зажим
  • Резьбы

Взрывозащищенное исполнение

  • Ex ia

Температура рабочей среды

  • -10…+70°С

FMX21, Waterpilot, датчик давления Endress+Hauser

Преобразователь измерительный давления и уровня с резьбовым присоединением к процессу или с подвесным зажимом. Преобразователь FMX21 состоит из погружного зонда, содержащего электронный модуль и мембрану из сверхчистой керамики, изготовленную по запатентованной технологии «Ceraphire», и гибкого трос-кабеля. Максимальный диапазон: 20бар, перенастройка диапазона 10:1. Выходной сигнал: 4...20мА HART. Опционально преобразователь можек комплектоваться сенсором Pt100 для измерения температуры среды, а также корпусом со встроенным трансмиттером ТМТ182 для преобразования сигнала Pt100 в 4..20мА HART. В преобразователях Waterpilot реализован емкостной принцип измерения давления. Гидростатическое давление водяного столба воздействует на керамическую измерительную мембрану, деформация которой вызывает изменение емкости на входе электронной схемы. Электронная схема формирует выходной унифицированный частотно-модулированный сигнал 4...20мА HART.

Область применения

Предел допускаемой основной погрешности

  •          ±0,2%
  •          ±0,1% (опционально)

Верхние пределы измерительных диапазонов избыточного и абсолютного давления:

  •          0,1/0,2/0,4/0,6/1/2/4/10/20 бар;

Коэффициент перенастройки диапазона

  • 10:1

Материал мембраны

  •          Сверхчистая керамика Al2O3 (99,9%)

Исполнения зонда

  •          Пресная вода: диаметр зонда 22мм, материал 316L 
  •          Сточные воды: диаметр зонда 42мм, материал 316L, мембрана «заподлицо»
  •          Соленая вода: диаметр зонда 29мм, материал 316L, полиолефиновое покрытие

Выходной сигнал

  • 4..20мА HART

Присоединение к процессу

  • Подвесной зажим
  • Резьбы

Взрывозащищенное исполнение

  • Ex ia

Температура рабочей среды

  • -10…+70°С

Технические характеристики

Давление

ПараметрЗначение
Принцип измеренийГидростатический принцип измерения
ХарактеристикиТросовый зонд для гидростатического измерения уровня,
с керамической измерительной ячейкой
Диаметр = 22мм:
Общие применения, Питьевая вода
Диаметр = 42мм:
Сточные воды
Диаметр = 29мм:
Соленая вода
Коммуникация по протоколу HART
Питание / Коммуникация10.5 ...35В DC
Погрешность0.2%
Опция: 0.1%
Длительная стабильность0.1% от верхней шкалы диапазона в год
Рабочая температура-10°C...70°C
Диаметр 29мм: 0°C...50°C
Температура окружающей среды-10°C...70°C
Диаметр 29мм: 
0°C...50°C
Рабочий диапазон100мбар...20бар
Макс. избыточное давление40 бар
Диаметр = 29мм:
25 бар
Присоединение к процессуПодвесной зажим
Крепежные винты
Выходные сигналы4...20 мА HART
Сертификаты/РазрешенияATEX
FM
CSA
IECEx
NSF/KTW/ACS
GL/морской ABS
ОпцииИзмерительная ячейка абсолютного давления
Встроенный датчик температуры Pt100, 4х-проводная схема подключения
Заказные настройки
Заказная маркировка кабеля

Непрерывное измерение/жидкие продукты

ПараметрЗначение
Принцип измеренийГидростатический принцип измерения
Характеристики/ПрименениеКабельный зонд для гидростатического измерения уровня,
с керамической измерительной ячейкой
Диаметр = 22мм:
Типовые применения, Питьевая вода
Диаметр = 42мм:
Сточные воды
Диаметр = 29мм:
Соленая вода
Связь с прибором по HART-протоколу
Питание / Коммуникация10.5 ...35В DC
Погрешность0.2%
Опция: 0.1%
Длительная стабильность0.1% от URL в год
Температура окружающей среды-10°C...70°C
Диаметр 29мм:
0°C...50°C
Рабочая температура-10°C...70°C
(Диаметр 29мм: 0°C...50°C)
Рабочее давление абс. / макс. предел избыточного давления40бар
Диапазон измерения давления100мбар...20бар
Смачиваемые частиДиаметр 22мм и 42мм:
Уплотнение, 316L, Керамика
Диаметр 29мм:
Уплотнение, PPS, Polyolefin, Керамика
Удлинительный кабель: PE, PUR, FEP
Присоединение к процессуПодвесный зажим
Крепеж кабеля
Макс. значение измерения200м H2O
Выход4...20 мА HART
Сертификаты/НормативыATEX
FM
CSA
IECEx
NSF/KTW/ACS
GL/ABS
ОпцииИзмерительная ячейка абсолютного давления
Встроенный датчик температуры Pt100, 4х-проводная схема подключения
заказные настройки
заказная маркировка кабеля
Доп.информацияавтоматическая компенсация плотности
Исполнение без металлических смачиваемых частей
Диапазон примененияИзмерительная ячейка: керамика

FMB53, Deltapilot M, датчик давления Endress+Hauser

Гидростатическое измерение уровня

Датчик давления с измерительной ячейкой CONTITETM

Стойкость к конденсату обеспечивает длительную стабильность измерения; выходные сигналы HART, Profibus PA и FOUNDATION Fieldbus 

Преимущества

  • Высокая воспроизводимость и длительная стабильность результатов измерения
  • Динамический диапазон 100:1
  • Герметично уплотненная измерительная ячейка CONTITETM обеспечивает:
    • Стойкость к конденсату и защиту от климатических условий
    • Высокую точность: ±0.2 %, опционально ±0.1 %
    • Минимальные температурное воздействие
  • Взаимозаменяемые компоненты для датчиков дифференциального, гидростатического, абсолютного и избыточного давления (Deltabar M - Deltapilot M - Cerabar M), например:
    • сменный диспей
    • универсальные электронные модули
  • Простой ввод в эксплуатацию без помощи каких-либо дополнительных инструментов
  • Удобное управление с помощью меню, 4...20 мА + HART
  • Различные международные сертификаты (ATEX, FM, CSA и др.)

Область применения

Гидростатические датчики давления используются для решения следующих задач:

  • Гидростатическое измерения давления жидких и пастообразных продуктов в фармацевтической и пищевой отраслях промышленности
  • Измерение уровня, объема или массы жидких продуктов

Технические характеристики

Давление

ПараметрЗначение
Принцип измеренийГидростатический принцип измерения
ХарактеристикиПреобразователь давления для гидростатического измерения уровня, измерительная ячейка CONTITE с металлической диафрагмой: 
- герметичная сварка 
- абсолютная защита от конденсата 
- стойкость к климатическим условиям 
- длительная стабильность 
- минимальное влияние рабочей температуры

Компактное исполнение
Питание / Коммуникация4...20мА HART: 

11,5...45В DC 
Ex ia: 11,5...30В DC PROFIBUS PA
FOUNDATION Fieldbus
Погрешность0,2% 
опция 0,1%
Длительная стабильность0,05% от верхнего значения диапазона в год
Рабочая температураКабель PE: -10°C … 70°C 
Кабель FEP: -10°C … 80°C
Температура окружающей среды-40°C...85°C
Рабочий диапазон100мбар...10бар
Макс. избыточное давление40 бар
Присоединение к процессуМонтажный зажим
Выходные сигналы4...20 мА HART
PROFIBUS PA
FOUNDATION Fieldbus
Сертификаты/РазрешенияATEX 
CSA 
FM 
IECEx 
TIIS 
NACE 
SIL 
акты заводских испытаний 
сертификат на питьевую воду
Опции
Первичныке настройки прибора 
Защита от перенапряжения
Доп. информацияМодульная конструкция, совместимость компонентов с другими пробразователями давления. Расширенные функции диагностики
Ограничение примененияПри герметичных применениях, соблюдайте допустимые значения гидростатического давления.

Непрерывное измерение/жидкие продукты

ПараметрЗначение
Принцип измеренийГидростатический принцип измерения
Характеристики/ПрименениеПреобразователь давления для гидростатического измерения уровня, датчик с металлической измерительной диафрагмой. 
Измерение уровня жидких продуктов и паст во всех промышленных применениях, в т.ч. пищевой и фармацевтической промышленности.
Питание / Коммуникация4...20мА HART: 

11,5...45В DC 
Ex ia: 11,5...30В DC
PROFIBUS PA
FOUNDATION Fieldbus
Погрешность0,2% 
опция 0,1%
Длительная стабильность0,05% от URL в год
Температура окружающей среды-40°C...85°C
Рабочая температурас кабелем PE: -10°C…70°C 
с кабелем FEP: -10°C…80°C
Рабочее давление абс. / макс. предел избыточного давления40 бар
Диапазон измерения давления100мбар...10бар
Смачиваемые частиAlloy C276 
316L 
Кабель(PE/FEP) 
опционально доступно покрытие AuPt 
опционально доступно покрытие AuRh
Присоединение к процессуМонтажный зажим
Макс. значение измерения100м H2O
Выход4...20 мА HART
PROFIBUS PA
FOUNDATION Fieldbus
Сертификаты/НормативыATEX 
CSA 
FM 
IECEx 
TIIS 
NACE 
SIL 
сертификат на питьевую воду
ОпцииПервичные настройки прибора согласно применению
Защита от перенапряжения
Доп.информацияМодульные компоненты, применимые с датчиками дифференциального, избыточного и абсолютного давления (съемный дисплей, универсальные электронные модули) 

Расширенные функции диагностики

Герметически изолированная измерительная ячейка Contite (стойкая к образованию конденсата и климатическим условиям)
Диапазон примененияВ герметичных процессах рекомендуется применение двух преобразователей - для измерения дифференциального давления, то есть 1 преобразователь должен быть с эл. модулем для измерения дифф. давления.